Vi preghiamo cortesemente di pagare il conto al tavolo al personale di servizio.
Non si fanno conti separati.
___
We kindly ask you to pay the bill at the table to the service staff.
They don’t do separate accounts.
___
Nous vous prions de bien vouloir régler la note à table au personnel de service.
Ils ne font pas de comptes séparés.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░