| PIATTI COMPOSTI | |
| SUSHI MISTO | 23,00 € |
| – 2 nigiri salmone | |
| – 2 nigiri tonno | |
| – 2 nigiri branzino | |
| – 2 nigiri gambero cotto | |
| – 2 uramaki california | |
| – 2 hosomaki | |
| COMBO SUSHI & SASHIMI | 32,00 € |
| – 2 nigiri gambero cotto | |
| – 2 nigiri salmone | |
| – 2 nigiri tonno | |
| – 4 hosomaki | |
| – 10 fettine di sashimi misto | |
| SUSHI PARTY | 65,00 € |
| – 16 uramaki misti | |
| – 16 nigiri misti | |
| – 4 hosomaki misti | |
| – 6 fettine di sashimi misto | |
| CHIRASHI AL SALMONE | 18,00 € |
| – Riso cotto al vapore | |
| – Filetti di salmone crudo | |
| – Uova di salmone salsa teriaki A28:A29 | |
| – Avocado | |
| CHIRASHI AL SALMONE COTTO | 17,00 € |
| – Riso cotto al vapore | |
| – Filetti di salmone cotto | |
| – Salsa teriaki | |
| – Avocado | |
| SUSHI MISTO CON PESCE COTTO | 25,00 € |
| – 2 nigiri sgombro | |
| – 2 nigiri gambero | |
| – 2 nigiri polpo | |
| – 2 nigiri anguilla | |
| – 4 fotomaki salmone | |
| BARCA PICCOLA | 55,00 € |
| – 4 hosomaki | |
| – 4 uramaki | |
| – 4 Victory style maki | |
| -10 nigiri misti | |
| -12 fettine di sahimi misto | |
| BARCA GRANDE | 90,00 € |
| – 8 hosomaki | |
| – 6 uramaki | |
| – 5 Victory style maki | |
| – 5 Crab maki | |
| -18 nigiri misti | |
| -16 fettine di sahimi misto | |
| SASHIMI | |
| SASHIMI MISTO | 32,00 € |
| – 16 fettine di pesce misto | |
| SASHIMI DI TONNO | |
| – 9 fettine di tonno | 19,00 € |
| – 18 fettine di tonno | 37,00 € |
| SASHIMI DI BRANZINO | |
| – 9 fettine di branzino | 18,00 € |
| – 18 fettine di branzino | 35,00 € |
| SASHIMI DI SALMONE | |
| – 9 fettine di salmone | 16,00 € |
| – 18 fettine di salmone | 30,00 € |
| ZUPPE | |
| MISO SHIRO | 6,00 € |
| zuppa di soia con tofu, alghe ed erba cipollina | |
| MISO GAMBERI | 8,00 € |
| zuppa di soia con tofu, alghe, erba cipollina, gamberi | |
| TEMPURA | |
| EBI TEMPURA | 18,00 € |
| gamberoni fritti in tempura | |
| TEMPURA MISTA | 17,00 € |
| gamberoni e verdure fritti in tempura | |
| ALTRI | |
| CIOTOLA DI RISO COTTO A VAPORE CON SEMI DI SESAMO | 5,00 € |
| EDAMAME (fagioli di soia) | 5,00 € |
| EDAMAME (fagioli di soia) PROFUMATI AL TARTUFO | 9,00 € |
| MAKI CLASSICI | |
| URAMAKI CALIFORNIA | 13,00 € |
| salmone, surimi, maionese, avocado, sesamo (10 pz.) | |
| URAMAKI CALIFORNIA VEGETARIANI | 12,00 € |
| alga di soia, cetriolo, avocado, carota, mango. philadelphia (10 pz.) | |
| PHILADELPHIA MAKI | 13,00 € |
| salmone, avocado, sesamo. philadelphia (10 pz.) | |
| URAMAKI SPICY TUNA | 14,00 € |
| tonno, avocado, salsa piccante, maionese, sesamo (10 pz.) | |
| URAMAKI SPICY SALMON | 13,00 € |
| salmone, avocado, salsa piccante, maionese, sesamo (10 pz.) | |
| URAMAKI SPECIAL | 20,00 € |
| tonno cotto a vapore con mirin ed erba cipollina, zenzero, avocado, sesamo, philadelphia avvolti in salmone con uova di pesce volante e di salmone (10 pz.) | |
| HOSOMAKI MISTI | 14,00 € |
| branzino, tonno salmone (12pz.) | |
| HOSOMAKI SALMONE | 13,00 € |
| salmone 12 pz. | |
| HOSOMAKI CETRIOLO | 10,00 € |
| 12 pz. | |
| TEMAKI GUNKAN SALADS | |
| TEMAKI (CONO DI ALGA NORI, RISO E PESCE) | |
| 1 temaki salmone | 6,00 € |
| 1 temaki tonno | 7,00 € |
| 1 temaki gambero tempura | 7,00 € |
| 1 temaki anguilla | 9,00 € |
| GUNKAN SALMON EGGS | 5,00 € |
| nigiri di uova di salmone avvolti in alga – prezzo per 1 pezzo – min. 2 pez. | |
| GUNKAN TUNA | |
| nigiri avvolto in fettina di tonno, tartarina di tonno piccante – prezzo per 1 pezzo – min. 2 pez. | 5,00 € |
| GUNKAN MAKI | 15,00 € |
| 4 maki con alga rosa, riso, uova di salmone | |
| NIPPO SALAD (INSALATA DI ALGHE E PESCE) | 13,00 € |
| alghe, salsa sanbaizu, filetti di pesce crudo misti, sesamo tostato | |
| ALGHE WAKAME | 8,00 € |
| alghe ,salsa sanbaizu | |
| NIGIRI SINGOLI | |
| (POLPETTINA DI RISO CON PESCE) | |
| Nigiri salmone, branzino, polpo cotto, sgombro cotto e gambero cotto | 2,50 € |
| al pezzo | |
| Nigiri tonno, gambero crudo e anguilla cotta glassata | 3,00 € |
| al pezzo | |
| Nigiri salmone scottato, salsa teriyakyi, maionese, uova di pesce volante | 3,50 € |
| prezzo per 1 pezzo – min. 3 pez. | |
| MAKI FUSION SPECIAL | |
| ROTOLINI DI RISO RIPIENI | |
| CRAB & PRAWNS MAKI | 20,00 € |
| polpa di granchio, maionese al wasabi, avocado, tartarina di gamberi crudi, uova di pesce volante, salsa teriyaki (10 pz) | |
| SMOKED SALMON MAKI | 18,00 € |
| salmone affumicato, rucola, avocado, maionese, uova nere, salsa teriyaki (10 pz) | |
| CHICKEN MAKI | 17,00 € |
| petto di pollo grigliato al curry, cetriolo, maionese al wasabi, top di avocado a listarelle, salsa teriyaki (10 pz) | |
| VICTORY STYLE MAKI | 19,00 € |
| alga di soia, salmone, avocado, uova di salmone, philadelphia, tartarina di salmone, salsa teriyaki e maionese al wasabi (10 pz) | |
| SPECIAL TEMPURA MAKI | 22,00 € |
| gambero in tempura, philadelphia, avocado, top di salmone scottato, uova di pesce volante, salsa teriyaki, maionese. (10 pz.) | |
| BEEF MAKI | 25,00 € |
| tartare di Fassona, olio al tartufo, scaglie di Grana, rucola, capperi di Pantelleria, senape di Dijone, lamelle di tartufo nero (10 pz.) | |
| FOIE GRAS MAKI | 25,00 € |
| tartare di branzino condita, avocado, foie gras scottato, composta di frutta, maionese, salsa teriyaki, uova di pesce volante (10 pz.) | |
| SEABASS AND PRAWNS MAKI | 25,00 € |
| tartare di gamberi condita, olio al tartufo, mango, branzino scottato, maionese, salsa teriyaki, uova di pesce volante, lamelle di tartufo (10 pz.) | |
| URAMAKI SPECIAL | 20,00 € |
| tonno cotto al vapore con mirin ed erba cipollina, zenzero, avocado, sesamo, philadelphia, avvolti in salmone con uova di pesce volante e di salmone (10 pz.) | |
| MAKI MISTI | 36,00 € |
| degustazione di 25 maki misti: uramaki california, uramaki spicy tuna, victory style, tempura maki, fotomaki salmone | |
| MAKI CON PESCE COTTO | |
| ROTOLINI DI PESCE RIPIENI | |
| FOTOMAKI TONNO | 14,00 € |
| tonno cotto a vapore con mirin ed erba cipollina, avocado, philadelphia, sesamo, chips di patatine croccanti, salsa teriyaki (10 pz.) | |
| FOTOMAKI GAMBERO | 15,00 € |
| gambero cotto, mango, philadelphia, sesamo, salsa teriyaki (10 pz.) | |
| FOTOMAKI SALMONE | 13,00 € |
| salmone cotto a vapore, avocado, philadelphia, sesamo, chips di patatine croccanti, salsa teriyaki (10 pz.) | |
| FOTOMAKI ANGUILLA | 19,00 € |
| anguilla cotta glassata, avocado, sesamo, philadelphia , salsa teriyaki (10 pz.) | |
| TEMPURA MAKI | 15,00 € |
| gambero in tempura, maionese, servito con salsa di soia al miele, sesamo, chips di patatine, salsa teriyaki (8 pz.) | |
| Allergeni | |
| Con riferimento al regolamento comunitario 1169/2011 UE si informa la spettabile clientela che nella nostra attività vengono servite le seguenti preparazioni alimentari che contengono allergeni: | |
| Cereali contenenti glutine (grano, orzo, segale, avena, farro, kamut o i loro ceppi ibridati) e prodotti derivati | |
| Si trovano in: salsa di soia, salsa teriyaki, salsa chef, salsa sanbaizu, birra asahi, surimi, maionese, maionese al curry, anguilla, sgombro, nippo salad, temaki gambero in tempura, california fotomaki anguilla, temaki anguilla, tempura maki, sushi misto cotto, maki misti, miso shiro, miso gamberi, ebi tempura, tempura mista | |
| Crostacei e prodotti derivati | |
| Si trovano in: surimi di granchio, nigiri con gambero, uramaki california, sushi misto, combo sushi e sashimi, sushi party, barca, sashimi misto, temaki gambero, nippo salad, nippo salad 2, california fotomaki gamberi, tempura maki, sushi misto cotto, maki gambero e granchio, maki misti, miso shiro, miso gamberi, ebi tempura, tempura mista | |
| Uova e prodotti derivati | |
| Si trovano in: maionese, surimi di granchio, uramaki california, uramaki spicy tuna, tempura maki, temaki gambero, ebi tempura, tempura mista, sushi misto, combo sushi e sashimi, sushi party, barca, maki gambero e granchio, chicken maki, smoked salmon maki, maki misti | |
| Pesce e prodotti derivati | |
| Si trovano in: nigiri con tonno, salmone, branzino, anguilla, sgombro, uramaki california, hosomaki, philadelphia maki, gunkan sushi, uramaki spicy tuna, uramaki special, temaki salmone, tonno e anguilla, gunkan sushi, nippo salad, california fotomaki tonno, california fotomaki salmone, california fotomaki anguilla, miso shiro, miso gamberi, sushi misto, combo sushi e sashimi, sushi party, barca, sashimi, sushi chirashi, sushi misto cotto, tutte le new creations fusion. | |
| Arachidi e prodotti derivati | |
| Si trovano in: temaki gambero, tempura maki, ebi tempura, tempura mista, tutti prodotti alimentari fritti | |
| Soia e prodotti derivati | |
| Si trovano in: salsa di soia, salsa di soia al miele, salsa sanbaizu, salsa teriyaki, salsa chef, edamame, gunkan sushi nei nigiri di uova di pesce volante verde al wasabi, anguilla cotta, nippo salad, nippo salad 2, california fotomaki anguilla, temaki anguilla, temaki gambero, tempura maki, sushi misto cotto, miso shiro, miso gamberi, ebi tempura, tempura mista. | |
| Latte e prodotti derivati (compreso lattosio) | |
| Si trovano in: philadelphia, philadelphia maki, uramaki vegetariani, uramaki special, california fotomaki tonno, california fotomaki gambero, california fotomaki salmone, california fotomaki anguilla, italian style maki, smoked salmon maki, victory style maki, maki misti | |
| Frutta a guscio cioè Mandorle, Nocciole, Noci, Noci di Acagiù, Noci di Pecan, Noci dl Brasile, Pistacchi, Noci Macadamia o Noci del Queensland, e i loro prodotti | |
| Sedano e prodotti derivati | |
| Senape e prodotti derivati | |
| Si trovano in: wasabi, gunkan sushi nei nigiri di uova di pesce volante verde al wasabi | |
| Semi di sesamo e prodotti derivati | |
| Si trovano in: sushi chirashi al salmone, uramaki california, uramaki spicy tuna, uramaki california vegetariani, uramaki special, philadelphia maki, temaki, nippo salad, nippo salad 2, california fotomaki tonno, california fotomaki salmone, california fotomaki gambero, california fotomaki anguilla, tempura maki, sushi misto cotto, miso shiro, miso gamberi, sushi misto, combo sushi e sashimi, sushi party, barca, tutti i maki new creations fusion, ciotola di riso | |
| Anidride solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a 10 mg/kg o mg/l espressi come SO2 | |
| Si trovano in: tutti i vini, salsa di soia, aceto utilizzato per cuocere il riso del sushi, zenzero marinato, gambero cotto | |
| Lupino e prodotti a base di lupino | |
| Molluschi e prodotti a base di mollusco | |
| NOTA | |
| Considerando le diverse fasi di preparazione non possiamo escludere, oltre all’allergene indicato, la presenza di altri allergeni. | |
| Si prega pertanto di avvisare il personale in caso di allergie o intolleranze. | |
| Tutti gli alimenti fritti vengono preparati in olio di arachidi che può contenere glutine, crostacei, molluschi, pesce, uova. Il formaggio grattuggiato è Grana Padano che continene latte e lisozina, proteina dell’uovo. |
ENGLISH MENU
| MIXED PLATES | |
| MIXED SUSHI | 23,00 € |
| – 2 salmon nigiri | |
| – 2 tuna nigiri | |
| – 2 seabass nigiri | |
| – 2 cooked prawn nigiri | |
| – 2 California uramaki | |
| – 2 hosomaki | |
| COMBO SUSHI & SASHIMI | 32,00 € |
| – 2 cooked prawn nigiri | |
| – 2 salmon nigiri | |
| – 2 tuna nigiri | |
| – 2 California uramaki | |
| – 4 hosomaki | |
| – 10 slices of mixed sashimi | |
| SUSHI PARTY | 65,00 € |
| – 16 mixed uramaki | |
| – 16 mixed nigiri | |
| – 4 mixed hosomaki | |
| – 6 slices of mixed sashimi | |
| SALMON CHIRASHI | 18,00 € |
| – Steamed rice | |
| – Raw salmon fillets | |
| – Salmon eggs with teriyaki sauce | |
| -Avocado | |
| COOKED SALMON CHIRASHI | 17,00 € |
| – Steamed rice | |
| – Cooked salmon fillets | |
| – Teriyaki sauce | |
| – Avocado | |
| MIXED SUSHI WITH COOKED FISH | 25,00 € |
| – 2 mackerel nigiri | |
| – 2 prawn nigiri | |
| – 2 octopus nigiri | |
| – 2 eel nigiri | |
| – 4 salmon fotomaki | |
| SMALL BOAT | 55,00 € |
| – 4 hosomaki | |
| – 4 uramaki | |
| – 4 Victory style maki | |
| – 10 mixed nigiri | |
| – 12 slices of mixed sashimi | |
| LARGE BOAT | 90,00 € |
| – 8 hosomaki | |
| – 6 uramaki | |
| – 5 Victory style maki | |
| – 5 Crab maki | |
| -18 mixed nigiri | |
| -16 slices of mixed sashimi | |
| SASHIMI | |
| MIXED SASHIMI | 32,00 € |
| – 16 slices of mixed fish | |
| TUNA SASHIMI | |
| – 9 tuna slices | 19,00 € |
| – 18 tuna slices | 37,00 € |
| SEABASS SASHIMI | |
| – 9 seabass slices | 18,00 € |
| – 18 seabass slices | 35,00 € |
| SALMON SASHIMI | |
| – 9 salmon slices | 16,00 € |
| – 18 salmon slices | 30,00 € |
| SOUPS | |
| MISO SHIRO | 6,00 € |
| soy soup with tofu, seaweeds and chives | |
| MIXED PRAWNS | 8,00 € |
| soy soup with tofu, seaweeds and chives, prawns | |
| TEMPURA | |
| EBI TEMPURA | 18,00 € |
| fried king prawns in tempura | |
| MIXED TEMPURA | 17,00 € |
| fried king prawns and vegetables in tempura | |
| OTHERS | |
| BOWL WITH STEAMED RICE AND SESAME SEEDS | 5,00 € |
| EDAMAME (fagioli di soia) | 5,00 € |
| EDAMAME (fagioli di soia) TRUFFLE-SCENTED | 9,00 € |
| CLASSIC MAKI | |
| CALIFORNIA URAMAKI | 13,00 € |
| salmon, surimi, mayonnaise, avocado, sesame (10 pieces) | |
| VEGETARIAN CALIFORNIA URAMAKI | 12,00 € |
| soy seaweed, cucumber, avocado, carrot, mango. philadelphia (10 pieces) | |
| PHILADELPHIA MAKI | 13,00 € |
| salmon, avocado, sesame. philadelphia (10 pieces) | |
| URAMAKI SPICY TUNA | 14,00 € |
| tuna, avocado, spicy sauce, mayonnaise, sesame (10 pieces) | |
| URAMAKI SPICY SALMON | 13,00 € |
| salmon, avocado, spicy sauce, mayonnaise, sesame (10 pieces) | |
| URAMAKI SPECIAL | 20,00 € |
| steamed tuna with mirin and chives, ginger, avocado, sesame, philadelphia, wrapped in salmon with eggs of flying fish and salmon (10 pieces) | |
| MIXED HOSOMAKI | 14,00 € |
| seabass, tuna, salmon (12 pieces) | |
| SALMON HOSOMAKI | 13,00 € |
| salmon hosomaki (12 pieces) | |
| CUCUMBER HOSOMAKI | 10,00 € |
| 12 pieces | |
| TEMAKI GUNKAN SALADS | |
| TEMAKI (CONE MADER FROM NORI SEAWEED, RICE AND FISH) | |
| 1 salmon temaki | 6,00 € |
| 1 tuna temaki | 7,00 € |
| 1 tempura prawn temaki | 7,00 € |
| 1 eel temaki | 9,00 € |
| GUNKAN | 5,00 € |
| Salmon egg nigiri wrapped in seaweed – price per 1 piece – min. 2 pcs. | |
| GUNKAN TUNA | |
| nigiri wrapped in tuna slice, spicy tuna tartar – price per 1 piece – min. 2 pcs. | 5,00 € |
| GUNKAN MAKI | 15,00 € |
| 4 maki with pink seaweed, rice, salmon roe | |
| NIPPO SALAD (SEAWEEDS AND FISH SALAD) | 13,00 € |
| seaweeds, sanbaizu sauce, mixed raw fish fillets, toasted sesame | |
| WAKAME ALGAE | 8,00 € |
| seaweed ,sanbaizu sauce | |
| SINGLE NIGIRI | |
| (RICE BALL WITH FISH) | |
| Salmon, sea bass, cooked octopus, cooked mackerel and cooked prawn nigiri | 2,50 € |
| each piece | |
| Nigiri tuna, raw prawn and glazed cooked eel | 3,00 € |
| each piece | |
| Seared salmon nigiri, teriyakyi sauce, mayonnaise, flying fish roe | 3,50 € |
| price per 1 piece – min. 3 pcs. | |
| MAKI FUSION SPECIAL | |
| CRAB & PRAWNS MAKI | 20,00 € |
| crab meat, wasabi mayonnaise, avocado, raw shrimp tartar, flying fish roe, teriyaki sauce (10 pcs) | |
| SMOKED SALMON MAKI | 18,00 € |
| smoked salmon, rocket, avocado, mayonnaise, black egg, teriyaki sauce (10 pcs.) | |
| CHICKEN MAKI | 17,00 € |
| grilled chicken breast with curry, cucumber, wasabi mayonnaise, avocado strips, teriyaki sauce (10 pcs.) | |
| VICTORY STYLE MAKI | 19,00 € |
| soya seaweed, salmon, avocado, salmon roe, philadelphia, salmon tartar, teriyaki sauce and wasabi mayonnaise (10 pcs) | |
| SPECIAL TEMPURA MAKI | 22,00 € |
| tempura prawn, philadelphia, avocado, seared salmon top, flying fish roe, teriyaki sauce, mayonnaise (10 pcs.) | |
| BEEF MAKI | 25,00 € |
| Fassona tartare, truffle oil, Grana cheese flakes, rocket, Pantelleria capers, Dijone mustard, black truffle shavings (10 pcs.) | |
| FOIE GRAS MAKI | 25,00 € |
| seasoned sea bass tartare, avocado, seared foie gras, fruit compote, mayonnaise, teriyaki sauce, flying fish roe (10 pcs.) | |
| SEABASS AND PRAWNS MAKI | 25,00 € |
| seasoned prawn tartare, truffle oil, mango, seared sea bass, mayonnaise, teriyaki sauce, flying fish roe, truffle shavings (10 pcs.) | |
| URAMAKI SPECIAL | 20,00 € |
| steamed tuna with mirin and chives, ginger, avocado, sesame, philadelphia, wrapped in salmon and flying fish roe (10 pcs.) | |
| MIXED MAKI | 36,00 € |
| tasting of 25 mixed maki: uramaki california, uramaki spicy tuna, victory style, tempura maki, salmon fotomaki | |
| MAKI WITH COOKED FISH | |
| STUFFED FISH ROLLS | |
| TUNA FOTOMAKI | 14,00 € |
| steamed tuna with mirin and chives, avocado, philadelphia, sesame, crispy crisps, teriyaki sauce (10 pcs.) | |
| SHRIMP FOTOMAKI | 15,00 € |
| cooked prawn, mango, philadelphia, sesame, teriyaki sauce (10 pcs.) | |
| SALMON FOTOMAKI | 13,00 € |
| steamed salmon, avocado, philadelphia, sesame, crispy crisps, teriyaki sauce (10 pcs.) | |
| EEL FOTOMAKI | 19,00 € |
| glazed cooked eel, avocado, sesame, philadelphia, teriyaki sauce (10 pcs.) | |
| TEMPURA MAKI | 15,00 € |
| shrimp in tempura, mayonnaise, served with honey soy sauce, sesame, crisps, teriyaki sauce (8 pcs.) | |
| Allergens | |
| With reference to EU Regulation 1169/2011 EU we inform you that the following food preparations containing allergens are served in our business: | |
| Cereals containing gluten (wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut, or their hybridised strains) and products thereof | |
| To be found in: soy sauce, teriyaki sauce, chef’s sauce, sanbaizu sauce, asahi beer, surimi, mayonnaise, mayonnaise with curry, eel, mackerel, nippo salad, temaki prawn in tempura, eel california fotomaki, eel temaki, tempura maki, mixed cooked sushi, mixed maki, shiro miso, prawn miso, ebi tempura, mixed tempura | |
| Crustaceans and products thereof | |
| To be found in: crab surimi, prawn nigiri, california uramaki, mixed sushi, combo sushi and sashimi, sushi party, boat, mixed sashimi, prawn temaki, nippo salad, nippo salad 2, prawn california fotomaki, tempura maki, mixed cooked sushi, prawn and crab maki, mixed maki, miso shiro, prawn miso, ebi tempura, mixed tempura | |
| Eggs and products thereof | |
| To be found in: mayonnaise, crab surimi, uramaki california, uramaki spicy tuna, tempura maki, prawn temaki, ebi tempura, mixed tempura, mixed sushi, combo sushi and sashimi, sushi party, boat, prawn and crab maki, chicken maki, smoked salmon maki, mixed maki | |
| Fish and products thereof | |
| To be found in: nigiri with tuna, salmon, seabass, eel, mackerel, california uramaki, hosomaki, philadelphia maki, gunkan sushi, uramaki spicy tuna, uramaki special, temaki with salmon, tuna and eel, gunkan sushi, nippo salad, tuna california fotomaki, salmon california fotomaki, eel california fotomaki, shiro miso, prawn miso, mixed sushi, combo sushi and sashimi, sushi party, boat, sashimi, sushi chirashi, mixed cooked sushi, all new creations fusion. | |
| Peanuts and products thereof | |
| To be found in: prawn temaki, maki tempura, ebi tempura, mixed tempura, all fried dishes | |
| Soybeans and products thereof | |
| To be found in: soy sauce, honey soy sauce, sanbaizu sauce, teriyaki sauce, chef’s sauce, edamame, gunkan sushi in nigiri with green eggs of flying fish and wasabi, cooked eel, nippo salad, nippo salad 2, eel california fotomaki, eel temaki, prawn temaki, tempura maki, mixed cooked sushi, shiro miso, prawn miso, ebi tempura, mixed tempura. | |
| Milk and products thereof (including lactose) | |
| To be found in: philadelphia, philadelphia maki, vegetarian uramaki, uramaki special, tuna california fotomaki, prawn california fotomaki, salmon california fotomaki, eel california fotomaki, italian style maki, smoked salmon maki, victory style maki, mixed maki | |
| Nuts, namely Pistachio nuts, Macadamia or Queensland nuts, and products thereof | |
| Celery and products thereof | |
| Mustard and products thereof | |
| To be found in: wasabi, gunkan sushi in nigiri with eggs of flying fish and wasabi | |
| Sesame seeds and products thereof | |
| To be found in: salmon chirashi sushi, uramaki california, uramaki spicy tuna, vegetarian uramaki california, uramaki special, philadelphia maki, temaki, nippo salad, nippo salad 2, tuna california fotomaki, salmon california fotomaki, prawn california fotomaki, eel california fotomaki, tempura maki, mixed cooked sushi, shiro miso, prawn miso, mixed sushi, combo sushi and sashimi, sushi party, boat, all new creations fusion maki, rice bowl | |
| Sulphur dioxide and sulphites at concentrations of more than 10 mg/kg or 10 mg/litre in terms of the total SO2 | |
| To be found in: all wines, soy sauce, vinegar used to cook sushi’s rice, marinated ginger, cooked prawn | |
| Lupin and products thereof | |
| Molluscs and products thereof | |
| NOTES | |
| The absolute absence of allergens can not be guaranteed. | |
| Please inform our staff if you have any allergies or intolerances. | |
| All dishes are prepared with peanut oil that may contain gluten, crustaceans, molluscs, fish, eggs. Our grated cheese is Grana Padano and it contains milk and lysozyme, an egg protein. |
MENU FRANÇAIS
| PLATS COMPOSÉS |
| SUSHI ASSORTISUSHI ASSORTISUSHI ASSORTI |
| – 2 nigiri saumon |
| – 2 nigiri thon |
| – 2 nigiri loup de mer |
| – 2 nigiri crevette cuite |
| – 2 uramaki california |
| – 2 hosomaki |
| COMBO SUSHI & SASHIMICOMBO SUSHI & SASHIMICOMBO SUSHI & SASHIMI |
| – 2 nigiri crevette cuite |
| – 2 nigiri saumon |
| – 2 nigiri thon |
| – 2 uramaki california |
| – 4 hosomak |
| – 10 petites tranches de sashimi mixte |
| SUSHI PARTY |
| – 16 uramaki assortis |
| – 16 nigiri assortis |
| – 4 hosomaki assortis |
| – 6 petites tranches de sashimi mixte |
| CHIRASHI AU SAUMON |
| – Riz cuit à la vapeur |
| – Filets de saumon cru |
| – Œufs de saumon à la sauce teriyaki |
| -Avocado |
| CHIRASHI AU SAUMON CUIT |
| – Riz cuit à la vapeur |
| – Filets de saumon cuit |
| – Sauce teriyaki |
| – Avocat |
| SUSHI MIXTE AU POISSON CUIT |
| – 2 nigiri maquereau |
| – 2 nigiri crevette |
| – 2 nigiri poulpe |
| – 2 nigiri anguille |
| – 4 fotomaki saumon |
| BARQUE PETITEBARQUE PETITE |
| – 4 hosomaki |
| – 4 uramaki |
| – 4 Victory style maki |
| -10 nigiri assortis |
| -12 petites tranches de sashimi mixte |
| BARQUE GRANDE |
| – 8 hosomaki |
| – 6 uramaki |
| – 5 Victory style maki |
| – 5 Crab maki |
| -18 nigiri assortis |
| -16 petites tranches de sashimi mixte |
| SASHIMI |
| SASHIMI MIXTE |
| – 16 petites tranches de poisson mixte |
| SASHIMI DE THON |
| – 9 petites tranches de thon |
| – 18 petites tranches de thon |
| SASHIMI DE BAR |
| – 9 petites tranches de bar |
| – 18 petites tranches de bar |
| SASHIMI DE SAUMON |
| – 9 petites tranches de saumon |
| – 18 petites tranches de saumon |
| SOUPES |
| MISO SHIRO |
| soupe de soja avec tofu, algues et ciboulette |
| MISO CREVETTES |
| soupe de soja avec tofu, algues, ciboulette, crevettes |
| TEMPURA |
| EBI TEMPURA |
| gambas frites au tempura |
| TEMPURA MIXTE |
| gambas et légumes frits au tempura |
| AUTRE |
| BOULE DE RIZ CUIT À LA VAPEUR AUX GRAINES DE SÉSAME |
| EDAMAMES (haricots de soja) |
| EDAMAMES (haricots de soja) PARFUMÉE À LA TRUFFE |
| MAKI CLASSIQUES |
| URAMAKI CALIFORNIA |
| saumon, surimi, mayonnaise, avocat, sésame (10 pcs.) |
| URAMAKI CALIFORNIA VÉGÉTARIENS |
| algue de soja, concombre, avocat, carotte, mangue, philadelphia (10 pcs.) |
| PHILADELPHIA MAKI |
| saumon, avocat, sésame, philadelphia (10 pcs.) |
| URAMAKI SPICY TUNA |
| thon, avocat, sauce épicée, mayonnaise, sésame (10 pcs.) |
| URAMAKI SPICY SAUMON |
| saumon, avocat, sauce épicée, mayonnaise, sésame (10 pcs.) |
| URAMAKI SPECIAL |
| thon cuit à la vapeur au mirin et ciboulette, gingembre, avocat, sésame, philadelphia enveloppés en saumon avec des œufs de poisson volant et de saumon (10 pcs.) |
| HOSOMAKI MIXTES |
| loup de mer, thon, saumon (12 pcs.) |
| HOSOMAKI DE SAUMON |
| saumon 12 pièces. |
| HOSOMAKI AU CONCOMBRE |
| 12 pièces. |
| TEMAKI GUNKAN SALADSTEMAKI GUNKAN SALADS |
| TEMAKI (CÔNE D’ALGUE NORI, RIZ ET POISSON)TEMAKI (CÔNE D’ALGUE NORI, RIZ ET POISSON) |
| 1 temaki saumon |
| 1 temaki thon |
| 1 temaki crevette au tempura1 |
| 1 temaki anguille |
| GUNKAN |
| nigiri aux œufs de saumon enveloppés d’algues – prix pour 1 pièce – min. 2 pièces. |
| GUNKAN TUNA |
| nigiri enveloppé dans une tranche de thon, tartare de thon épicé – prix pour 1 pièce – min. 2 pièces. |
| GUNKAN MAKI |
| 4 maki avec algues roses, riz et œufs de saumon |
| NIPPO SALAD (SALADE D’ALGUES ET DE POISSON)NIPPO SALAD (SALADE D’ALGUES ET DE POISSON) |
| algues, sauce sanbaizu, filets de poisson cru assorti, sésame grillé |
| ALGUES WAKAME |
| algues, sauce sanbaizu |
| NIGIRI SIMPLES |
| (PETITE BOULETTE DE RIZ AU POISSON) |
| Saumon, bar, poulpe cuit, maquereau cuit et crevette cuite nigiri |
| à la pièce |
| Nigiri au thon, crevette crue et anguille cuite |
| à la pièce |
| Nigiri de saumon saisi, sauce teriyakyi, mayonnaise, œufs de poisson volant |
| prix par 1 pièce – min. 3 pièces |
| MAKI FUSION SPECIAL |
| CRAB & PRAWNS MAKI |
| chair de crabe, mayonnaise wasabi, avocat, tartare de crevettes crues, œufs de poisson volant, sauce teriyaki (10 pcs) |
| SMOKED SALMON MAKI |
| saumon fumé, roquette, avocat, mayonnaise, œuf noir, sauce teriyaki (10 pcs) |
| CHICKEN MAKI |
| poitrine de poulet grillée avec curry, concombre, mayonnaise wasabi, lanières d’avocat, sauce teriyaki (10 mcx) |
| VICTORY STYLE MAKI |
| algues de soja, saumon, avocat, œufs de saumon, philadelphie, tartare de saumon, sauce teriyaki et mayonnaise wasabi (10 pcs) |
| SPECIAL TEMPURA MAKI |
| crevette tempura, philadelphie, avocat, dessus de saumon saisi, œufs de poisson volant, sauce teriyaki, mayonnaise (10 pièces) |
| BEEF MAKI |
| Tartare de Fassona, huile de truffe, flocons de fromage Grana, roquette, câpres de Pantelleria, moutarde de Dijone, copeaux de truffe noire (10 pcs.) |
| FOIE GRAS MAKI |
| tartare de bar assaisonné, avocat, foie gras saisi, compote de fruits, mayonnaise, sauce teriyaki, œufs de poisson volant (10 mcx) |
| SEABASS AND PRAWNS MAKI |
| tartare de crevettes assaisonnées, huile de truffe, mangue, bar saisi, mayonnaise, sauce teriyaki, œufs de poisson volant, copeaux de truffe (10 pcs) |
| URAMAKI SPECIAL |
| thon cuit à la vapeur avec mirin et ciboulette, gingembre, avocat, sésame, philadelphie, enveloppé de saumon et d’œufs de poisson volant (10 mcx) |
| MAKI MIXTES |
| dégustation de 25 maki mixtes: uramaki california, uramaki spicy tuna, victory style, tempura maki, fotomaki saumon |
| MAKI AU POISSON CUIT |
| ROULEAUX DE POISSON FARCI |
| TUNA FOTOMAKI |
| thon cuit à la vapeur avec mirin et ciboulette, avocat, philadelphie, sésame, chips, sauce teriyaki (10 pcs) |
| FOTOMAKI DE CREVETTES |
| crevette cuite, mangue, philadelphie, sésame, sauce teriyaki (10 pcs.) |
| FOTOMAKI DE SAUMON |
| saumon à la vapeur, avocat, philadelphie, sésame, chips, sauce teriyaki (10 mcx) |
| EEL FOTOMAKI |
| anguille glacée cuite, avocat, sésame, philadelphie, sauce teriyaki (10 pcs.) |
| TEMPURA MAKI |
| crevette tempura, mayonnaise, servi avec sauce soja miel, sésame, chips, sauce teriyaki (8 pcs.) |
| Allergènes |
| En référence au règlement UE 1169/2011 UE, nos clients sont informés que les préparations alimentaires suivantes contenant des allergènes sont servies dans notre entreprise: |
| Céréales contenant du gluten (blé, orge, seigle, avoine, épeautre, kamut ou leurs souches hybrides) et produits dérivés |
| On les trouve dans: sauce soja, sauce teriyaki, sauce chef, sauce sanbaizu, bière asahi, surimi, mayonnaise, mayonnaise au curry, anguille, maquereau, nippo salad, temaki crevette au tempura, california fotomaki anguilla, temaki anguille, tempura maki, sushi mixte cuit, maki mixtes, miso shiro, miso crevettes, ebi tempura, tempura mixte |
| Crustacés et ses dérivésCrustacés et ses dérivés |
| On les trouve dans: surimi de crabe, nigiri de crevette, uramaki california, sushi mixte, combo sushi et sashimi, sushi party, barque, sashimi mixte, temaki crevette, nippo salad, nippo salad 2, california fotomaki crevettes, tempura maki, sushi mixte cuit, maki crevette et crabe, maki mixtes, miso shiro, miso crevettes, ebi tempura, tempura mixte |
| Œufs et ses dérivésŒufs et ses dérivés |
| On les retrouve dans: mayonnaise, surimi de crabe, uramaki california, uramaki spicy tuna, tempura maki, crevettes temaki, ebi tempura, tempura mixte , sushi mixte, sushi et sashimi combo, sushi party, barque, maki de crevettes et crabe, chicken maki, maki de saumon fumé, maki mixtes |
| Poisson et ses dérivésPoisson et ses dérivés |
| On les trouve dans: nigiri au thon, saumon, loup de mer, anguille, maquereau, uramaki california, hosomaki, philadelphia maki, gunkan sushi, uramaki spicy tuna, uramaki special, temaki saumon, thon et anguille, gunkan sushi, nippo salad, california fotomaki thon , saumon california fotomaki, anguille california fotomaki, miso shiro, miso shrimp, combo sushi, sushi et sashimi combo, sushi party, barque, sashimi, sushi chirashi, sushi cuit mixte, toutes les nouvelles créations fusion |
| Arachides et ses dérivésArachides et ses dérivés |
| On les trouve dans: temaki crevette, tempura maki, ebi tempura, tempura mixte, tous les produits alimentaires frits |
| Soja et ses dérivésSoja et ses dérivés |
| On les trouve dans: sauce soja, sauce soja miel, sauce sanbaizu, sauce teriyaki, sauce chef, edamame, gunkan sushi dans les nigiri aux œufs de poisson volant vert au wasabi, anguille cuite, nippo salad, nippo salad 2, california fotomaki anguille, anguille temaki, crevette temaki, maki tempura, sushi mixte cuit, miso shiro, crevette miso, ebi tempura, tempura mixte. |
| Lait et produits laitiers (y compris le lactose)Lait et produits laitiers (y compris le lactose) |
| On les trouve dans: philadelphia, philadelphia maki, uramaki végétariens, uramaki special, california fotomaki thon, california fotomaki crevette, california fotomaki saumon, california fotomaki anguille, italian style maki, smoked salmon maki, victory style maki, maki mixtes |
| Fruits à coque, c’est-à-dire amandes, noisettes, noix, noix de cajou, noix de pécan, noix du Brésil, pistaches, noix de macadamia ou noix du Queensland, et leurs produits |
| Céleri et ses dérivésCéleri et ses dérivés |
| Moutarde et ses dérivés |
| On les trouve dans: wasabi, gunkan sushi dans les nigiri aux œufs de poisson volant vert au wasabi |
| Graines de sésame et ses dérivés |
| On les trouve dans: sushi chirashi au saumon, uramaki california, uramaki spicy tuna, uramaki california végétariens, uramaki special, philadelphia maki, temaki, nippo salad, nippo salad 2, california fotomaki thon, california fotomaki saumon, california fotomaki crevette, california fotomaki anguille, tempura maki, sushi mixte cuit, miso shiro, miso crevettes, sushi mixte, combo sushi et sashimi, sushi party, barque, tous les maki nouvelles créations fusion, boule de riz |
| Anhydride sulfureux et sulfites en concentrations supérieures à 10 mg / kg ou mg / l exprimés en SO2 |
| On les trouves dans: tous les vins, sauce de soja, vinaigre utilisé pour cuire le riz du sushi, gingembre mariné, crevette cuite |
| Lupin t produits à base de lupin |
| Mollusques et produits à base de mollusque |
| REMARQUE |
| Compte tenu des différentes étapes de préparation, nous ne pouvons pas exclure, en plus de l’allergène indiqué, la présence d’autres allergènes. |
| Par conséquent, veuillez informer le personnel en cas d’allergies ou d’intolérances. |
| Tous les aliments frits sont préparés dans de l’huile d’arachide qui peut contenir du gluten, des crustacés, des mollusques, du poisson et des œufs. Le fromage râpé est Grana Padano qui contient du lait et de la lysozime, une protéine de l’œuf. |
